DUBLIN–(BUSINESS WIRE)–The “Global Data Annotation Tools Market Size, Share & Trends Analysis Report by Type (Text, Image/Video, Audio), by Annotation Type (Manual, Automatic, Semi-supervised), by Vertical, by Region, and Segment…
September 17, 2021 04: 57 AM Eastern Daylight Time 开罗–(BUSINESS WIRE)–(美国商业资讯)–埃及政府下个月将实施一项新的贸易便利化技术，这项技术将缩短处理时间，并降低所有将货物出口到该国的贸易商的成本。 新的程序——货物信息预报(ACI)系统——是一项基于区块链的技术，将有助于针对所有进入埃及的货物的清关程序实现全面自动化。利用电子数据，新系统会在货物装运前对其进行识别，使货物在抵达埃及港口之前完成检查和清关工作。 ACI系统自2019年4月1日以来一直在进行试点测试，并将于2021年10月1日在埃及所有港口实施。目前，已有1.6万家向埃及进口商品的公司在新的ACI系统中注册。 埃及已着手实施宏大的计划来改造其贸易基础设施，包括对其整个海关管理系统进行现代化改造。2019年4月，埃及政府启动了国家对外贸易便利化单一窗口(Nafeza) ，这是一个用于所有进出口和过境业务的单一数字贸易门户，让埃及所有港口实现联网。 Nafeza得到了包括世界海关组织(WCO)在内的一系列国际机构的认可和支持。 埃及的转型计划还推动在埃及各地建立高科技物流中心，确保港口设施用于转运货物，而不是储存货物。 对Nafeza的独立评估显示，海关处理时间缩短了55%。埃及政府计划将清关时间缩短到一天以内。 埃及是非洲第二大进口国，2019年进口总额达786亿美元（世界银行-WITS）。该国是全球第一大小麦和沥青进口国（粮农组织/石油输出国组织）。 埃及财政部长Mohamed Maait博士阁下表示：“实施货物信息预报系统是我们改造埃及贸易基础设施计划中的关键一步。这项新技术将使世界各地的公司更容易与埃及进行贸易，有助于实现政府创建区域先进物流中心的计划。” 德国商会(AHK)驻埃及首席执行官Jan Noether先生表示：“这项新的贸易便利化技术将使所有企业向埃及出口商品变得更简单、更容易以及成本更低。这表明埃及不仅对商业持开放态度，而且认真考虑充分发挥其在世界交汇点的位置优势，从而成为世界重要贸易经济体之一。” 注： 更多信息请访问：https://www.nafeza.gov.eg/en/news/list 图片：https://we.tl/t-u2DDdAGKMN 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
スイス・ツーク–(BUSINESS WIRE)–（ビジネスワイヤ） — ウイスキー樽NFT売買の第一級のマーケットプレースであるメタカスク（スイスでCaskStore AGとして登記）は、10月18～22日に予定されている最初のNFT「エンジェルズ・シェア」のオークション出品に向けて、有名アーティストのトレバー・ジョーンズと提携すると発表しました。 「エンジェルズ・シェア」は、評価額が200万ドルを超える1991年マッカラン・ウイスキーの樽と、それに付随する、樽、蒸留所、スコットランドの堅固なウイスキーの遺産からインスピレーションを受けたジョーンズの1／1のデジタル絵画という2つの非常に希少で価値のある作品を結び付けます。落札者は樽とデジタル作品を所有し、NFTは、現在スコットランドのマッカラン蒸留所に保管されている樽のデジタル権利証書として機能します。 200万ドルを超える評価額は、先月香港のボナムズで別の1991年マッカランが打ち立てた、オークションで売却されたウイスキー樽の現在の記録である57万3000ドル（446万4000香港ドル）をはるかに上回っています。 ジョーンズは、世界有数のNFTアーティストの1人です。総売上高では、ジョーンズは歴代のすべてのNFTアーティストの中でトップ5に入ります。 ジョーンズは、次のように述べています。「アーティストとして、マッカランのような一流の名前とつながったこのようなユニークなコンセプトのためにオリジナル作品を制作する機会は、非常に心が躍るものでした。NFTはデジタル所有の未来ですが、メタカスクは物理的資産と投資に関して、この技術革新を次の段階へ進めています。この先駆的な冒険的事業に参加していることをうれしく思います。」 メタカスクの共同創業者のニム・シリワルダナは、次のように述べています。「ジョーンズとマッカランというそれぞれの技術の2大巨人を結び付けて、私たちは重複が進む2つの投資家群の関心を引く類のないNFTを用意しました。私たちは、デジタル資産投資家が上質なウイスキーに対する高まる嗜好をこれまで以上に容易に活かせるようにすると同時に、従来のバイヤーとブローカーに、品質と出所に関する長年の課題を解決する現代的な投資メカニズムを提供しています。」 「エンジェルズ・シェア」の売り出しに続き、メタカスクは、11月上旬にマーケットプレースで最初の一連のウイスキー樽NFTオークションを開始します。このオークションへの事前登録は、10月25日に開始します。 メタカスクについて メタカスクは、ウイスキー樽を売るための第一級のNFTマーケットプレースです。高く尊敬されているウイスキー・ブローカーとデジタル資産技術者のチームによって開発されたメタカスクのプラットフォームは、物理的な製品に結びつけられたNFTを使用して、ウイスキー樽の売買と所有を現代化することを目指しています。このNFTは、所有と出所だけでなく、価格発見の目的においても、完全な透明性を備えたデジタルの権利証書として機能します。 メタカスクの詳細をご覧ください：metacask.com 本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
DUBLIN–(BUSINESS WIRE)–The “Satellite Services Market by Type (LEO, MEO, and GEO), Communications (Voice and Data), Solutions, Applications, Segments (Consumer, Enterprise, Industrial, and Government), and Industry Verticals 2021 – 2026” report…
瑞士楚格–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–原桶威士忌非同質化代幣(NFT)首要銷售市場Metacask（在瑞士註冊為CaskStore AG）宣佈與知名藝術家Trevor Jones合作推出其首場NFT拍賣，時間訂於10月18日至22日，拍賣品名為“The Angel’s Share”。 “The Angel’s Share”包含兩件極其稀有且珍貴的物品：一桶麥卡倫(Macallan) 1991年威士忌，估價超過200萬美元；以及一幅來自Jones的一比一數位繪畫作品，創作靈感來自於該原桶酒、釀酒廠和蘇格蘭悠久的威士忌傳統。得標者將擁有該原桶酒和數位藝術品，NFT將作為該原桶酒的數位化契據，實物酒桶目前存放於蘇格蘭的麥卡倫酒廠。 200多萬美元的估價遠遠超過目前拍賣會上售出的原桶威士忌57.3萬美元（446.4萬港元）的成交記錄，該記錄由另一桶麥卡倫1991年威士忌在上月香港寶龍拍賣行(Bonhams)舉辦的拍賣中所創下。 Jones是全球頂尖的NFT藝術家之一。按價值計算，其作品銷售總額在所有NFT藝術家中名列歷來最高的前五名。 Jones表示：「身為藝術家，有機會為類似這樣獨一無二的概念創作原創作品，並與像麥卡倫這樣久享盛譽的名字產生連結，我倍感興奮。NFT是數位所有權的未來，而Metacask正在將這項科技創新推進到包含有形資產和投資的新階段。很高興能參與這一開創性事業。」 Metacask共同創辦人Nim Siriwardana表示：「Trevor和麥卡倫均憑藉個人作品而成為各自領域的翹楚，我們結合兩者而策劃出這一獨特的NFT，將吸引分屬兩個領域但日益重疊的投資者。我們讓數位資產投資者比以往更容易發掘他們對威士忌佳釀日益增長的品味，同時為傳統買家和經紀人提供現代投資機制，解決他們長期面對的有關品質和來源的難題。」 在“The Angel’s Share”拍賣結束後，Metacask將於11月初在其市場上開始進行首批原桶威士忌NFT拍賣。這些拍賣會的預先登記活動將於10月25日開始。 關於Metacask Metacask是銷售原桶威士忌的首要NFT市場。Metacask 平臺由備受尊敬的威士忌經紀人和數位資產科技專家團隊聯手開發，旨在透過使用附加到實物產品上的NFT來推動原桶威士忌銷售和所有權的現代化。作為一種數位化契據，這些NFT具有完全透明度——不僅包括所有權和來源，還可用於價格發現。 如欲瞭解關於Metacask的更多資訊，請造訪：metacask.com 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
瑞士楚格–(BUSINESS WIRE)–(美国商业资讯)–原桶威士忌非同质化货币(NFT)首要销售市场Metacask（在瑞士注册为CaskStore AG）宣布与知名艺术家Trevor Jones合作推出其首场NFT拍卖，时间定于10月18日至22日，拍品名为“The Angel’s Share”。 “The Angel’s Share”包含两件极其稀有且珍贵的物品：一桶麦卡伦(Macallan) 1991年威士忌，估价超过200万美元；以及一幅来自Jones的一比一数字绘画作品，创作灵感来自于该原桶酒、酿酒厂和苏格兰悠久的威士忌传统。中标者将拥有该原桶酒和数字艺术品，NFT将作为该原桶酒的数字化契据，实物酒桶目前存放于苏格兰的麦卡伦酒厂。 200多万美元的估价远远超过目前拍卖会上拍出的原桶威士忌57.3万美元（446.4万港元）的成交记录，该记录由另一桶麦卡伦1991年威士忌在上月香港宝龙拍卖行(Bonhams)举办的拍卖中所创下。 Jones是全球顶级的NFT艺术家之一。按价值计算，其作品销售总额在所有NFT艺术家中排名历史前五。 Jones表示：“作为一名艺术家，有机会为类似这样独一无二的概念创作原创作品，并与像麦卡伦这样久享盛誉的名字产生联系，我倍感兴奋。NFT是数字所有权的未来，而Metacask正在将这项技术创新推进到包含有形资产和投资的新阶段。很高兴能参与到这一开创性项目中来。” Metacask联合创始人Nim Siriwardana表示：“Trevor和麦卡伦均凭借个人作品而成为各自领域的翘楚，通过让两位强强联合，我们策划出了这一独特的NFT，该拍品将吸引分属两个领域但日益重叠的投资者。我们让数字资产投资者比以往任何时候都更容易发掘他们对威士忌佳酿日益增长的品味，同时为传统买家和经纪人提供现代投资机制，解决他们长期面对的有关质量和来源的难题。” 在“The Angel’s Share”拍卖结束后，Metacask将于11月初在其市场上开始进行首批原桶威士忌NFT拍卖。针对这些拍卖会的预登记活动将于10月25日开始。 关于Metacask Metacask是销售原桶威士忌的首要NFT市场。Metacask 平台由备受尊敬的威士忌经纪人和数字资产技术专家团队联手开发，旨在通过使用附加到实物产品上的NFT来实现原桶威士忌销售和所有权的现代化。作为一种数字化契据，这些NFT具有完全透明度——不仅包括所有权和来源，还可用于价格发现。 如需了解关于Metacask的更多信息，请访问：metacask.com 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
HANOI, Vietnam–(BUSINESS WIRE)–David Brooks, Chief Technology Officer von Cox Automotive, und Alwyn Joseph, Chief Revenue Officer von FPT USA, nahmen vor Kurzem an einem Interview teil um die Frage zu…
On 13th August 2021, someone by the name Martjin in the HunnyPlay community announced his big wins $100,113 on the HunnyPlay official Telegram group. His $9 bet won him over…
September 17, 2021 03: 31 AM Eastern Daylight Time 拉斯維加斯 (美國商業資訊)–(BUSINESS WIRE)–今天，Alvaria, Inc針對其企業聯絡中心產品組合推出兩款功能豐富的套裝應用軟體：Alvaria客戶體驗(CX)套裝軟體和員工敬業度管理(WEM)套裝軟體。這些新解決方案旨在使企業組織能夠充分利用客戶和員工的每一次互動，並提供世界一流的體驗。 產品長兼行銷長Michael Harris在Alvaria客戶體驗(ACE)活動舞臺上表示：「“今天，我們結合最近收購的一流技術，帶來一套全新的世界級客戶體驗和員工敬業度管理解決方案，以協助客戶建立和培養客戶體驗，提升其消費者的終身忠誠度。 Alvaria CX套裝軟體利用先進的語音和全通路功能、遵循法規的對外推廣、複雜的互動式語音答詢(IVR)、自然語言理解(NLU)、自助服務、客戶洞察和分析，使客戶體驗成為競爭優勢。 Alvaria WEM套裝軟體是一套強大的解決方案，專門用於促進企業聯絡中心的員工體驗最佳化，同時提供洞察，使企業能夠評估和改善業務績效。WEM套裝軟體包含員工管理、品質、績效和員工洞察，以及透過新的Alvaria™ Motivate產品的遊戲機制。 Alvaria科技長David Funck表示：「Motivate的優點在於它的心理學理念，以及它吸引員工並使員工更快樂、更健康、更有生產力的方式。」 如欲瞭解更多資訊，請造訪www.alvaria.com 關於Alvaria, Inc Alvaria是企業級客戶體驗(CX)和員工敬業度管理(WEM)解決方案的全球領導者。可擴充、靈活和安全的解決方案正在塑造客戶體驗的未來。公司名稱源於拉丁語，意思是「蜂巢」。蜂巢是大自然幾百萬年來的完美形態，寓意公司能夠提供可擴充、有韌性且安全的解決方案，並具有效率、速度和精確性。ALVARIA™幫您重塑客戶體驗(ALVARIA™. Reshaping Customer Experience™.)如欲瞭解更多資訊，請造訪www.alvaria.com 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Avalanche, a smart contract-enabled cryptocurrency, has received a $230 million investment from a group of VC companies. The funding round, which is being described as a private sale, was led…